승용잔디기계 사용설명서를 읽던중 문의사항이 있어 글올립니다.

기계명: YTH2642TDF
문의내용: 모어드라이브벨트교환(두날형) 한글설명서23페이지 그림36-1에서 스프링길이조정에서

한글설명서에서는 14.6센티미터로 조절하라고 안내하고 있는데,

영문설명서에서는 16.5센티미터로 조절하라고 안내하고 있습니다.

어떤 설명이 맞는 건지 궁금합니다.

그리고 스프링 길이는 어디서부서 어디까지인지도 궁금합니다.

(예-나선형자체인지, 양고리를 포함한건지, 아이볼트에서 아이들러암까지 길이인지 등등)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

답변 : 먼저 저희 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다.

        말씀하신 데크의 모어드라이브 벨트 교환시에 텐션롤러 스프링의 장력조정에 관한 서비스 조정 사항을 확인해본 결과

        한글사용설명서 상의 14.6 cm는 개정 version 2 이전의 번역본 이었습니다. version 2에서는 16.5 cm로 조정을 하도록 되어있습니다.

        16.5 cm로 조정하시면 됩니다.

        세부사항에 대하여 확인해 주셔서 감사합니다.

        그리고 스프링의 길이는 아이볼트와 고리가 걸리는 부분까지 입니다.

감사합니다.